??劃重點:

- 研究者通過AI成功解讀維蘇威火山灰下埋藏近2000年的古代羅馬城市赫庫蘭尼姆的卷軸。

- 兩名學(xué)生使用機器學(xué)習(xí)方法獨立識別出了第一個完整的單詞“πορ?υρα?”（或“porphyras”），意為“紫色”。

- 這一成就為解鎖古代文獻(xiàn)的寶庫帶來了希望，這些卷軸不必打開，以免損壞。

站長之家(ChinaZ.com) 10月16日 消息:古代文明的謎團又有了新的突破，一項名為“維蘇威挑戰(zhàn)”的研究項目取得了令人振奮的成就。近日，一篇科技新聞報道了來自肯塔基大學(xué)的學(xué)者，他們通過人工智能成功解讀了埋藏在維蘇威火山灰下的古代卷軸，這些卷軸已經(jīng)被掩埋了近2000年。

這些卷軸最初來自古羅馬城市赫庫蘭尼姆，該城市在公元79年的維蘇威火山噴發(fā)后被火山灰掩埋。由于長期的埋藏，這些卷軸變得難以打開和閱讀。然而，最新的研究采用了人工智能技術(shù)，使得這一困境得以突破。

圖源備注：圖片由AI生成，圖片授權(quán)服務(wù)商Midjourney

肯塔基大學(xué)的研究團隊在今年三月發(fā)起了“維蘇威挑戰(zhàn)”，他們發(fā)布了成千上萬張赫庫蘭尼姆卷軸的X射線圖像，同時提供了未經(jīng)訓(xùn)練的人工智能軟件，可以用于解釋這些掃描圖像。

兩名學(xué)生，來自內(nèi)布拉斯加大學(xué)林肯分校的計算機科學(xué)學(xué)生盧克·法里托和德國柏林自由大學(xué)的生物機器人學(xué)研究生尤素夫·納德，成功地識別出了第一個完整的單詞“πορ?υρα?”（或“porphyras”），它在現(xiàn)代希臘字符中表示“紫色”。

在古羅馬社會中，紫色是一種重要的顏色，通常代表著財富和地位。研究者認(rèn)為，這個詞可能與紫袍或地位有關(guān)，但進(jìn)一步的分析仍需要進(jìn)行。

法里托使用了一種“裂紋”模式，這一模式可能表明卷軸上有墨水的筆畫。隨著AI發(fā)現(xiàn)更多的裂紋和墨水筆畫，新的訓(xùn)練數(shù)據(jù)使其更善于檢測其他模式，最終出現(xiàn)了“porphyras”這個詞。

納德也采用了機器學(xué)習(xí)方法，但他對圖像中可能代表字母的形狀進(jìn)行了訓(xùn)練。同樣，機器學(xué)習(xí)使AI能夠識別新的模式，從而突顯了“porphyras”這個詞以及一些周圍的字母。

通過足夠的訓(xùn)練數(shù)據(jù)，這些人工智能引擎能夠發(fā)現(xiàn)X射線圖像中非常微小的紋理變化，揭示了人眼無法看到的墨水筆畫。

維蘇威挑戰(zhàn)的主要獎項將授予能夠閱讀四個或更多卷軸段落的人，獎金高達(dá)70萬美元。這一成就為解鎖古代文獻(xiàn)的寶庫帶來了希望，這些卷軸不必打開，以免損壞。這些卷軸在公元79年維蘇威火山爆發(fā)后埋藏，直到18世紀(jì)才被發(fā)現(xiàn)。它們可能來自尤利烏斯·愷撒的岳父盧修斯·卡普尼烏斯·皮索·凱松尼努斯的奢華別墅。

遺憾的是，像這樣的古代文本存世稀少。如果這些卷軸可以被閱讀而不必打開，我們可能會解鎖關(guān)于一世紀(jì)的生活和學(xué)問的寶貴信息。這一突破將繼續(xù)為考古學(xué)家和歷史學(xué)家提供更多關(guān)于古代文明的見解。

（舉報）